Rappelons-le, la Société Santé en français est elle-même un réseau qui regroupe 17 réseaux à travers le Canada visant à améliorer les services de santé pour les communautés francophones en minorité. La Société collabore avec le Consortium national de formation en santé, qui regroupe dix institutions collégiales et universitaires offrant une formation dans plusieurs domaines de la santé au Canada.

Étaient au rendez-vous de nombreux ministres, dont l’honorable Greg Selinger, ministre des Finances et ministre responsable des Services en langue française du Manitoba, Mme Madeleine Meilleur, ministre des Services sociaux et communautaires et ministre déléguée aux Affaires francophones de l’Ontario, ainsi que l’honorable Bernard Lord, ancien premier ministre du  Nouveau-Brunswick.

Les conférenciers ont interpellé l'auditoire au sujet de la crise mondiale des ressources humaines en santé ainsi que des difficultés associées au recrutement et à la rétention des ressources humaines francophones.

Les ateliers étaient animés par divers groupes qui ont mis en œuvre des projets touchant à la problématique des ressources humaines pour les communautés minoritaires. Les provinces et Territoires du Canada y étaient tous représentés.

Durant l’assemblée annuelle, la Société Santé en français a présenté sa planification stratégique pour les cinq prochaines années; celle-ci a été entérinée par l’Assemblée. Ne manque que le financement du gouvernement fédéral, principal bailleur de fonds.

C’est avec enthousiasme et chaleur que les participants au 4^e Rendez-vous Santé en français ont été accueillis. Ils sont retournés dans leur milieu avec la volonté ferme de continuer à travailler d’arrache-pied afin de mener à bien la mission de la Société Santé en français. ]